“我的本意是强调，各国政府必须在投资技能、产业和就业的同时，妥善管理移民问题，从而让长期繁荣惠及所有人。我们亟需就英国面临的挑战展开公开讨论。”
拉特克利夫周三对天空新闻表示：“你不可能拥有一个经济，一边有900万人领取福利，另一边又有大量移民涌入。”“我的意思是，英国正在被殖民。这花费了太多钱。英国已经被移民殖民了。”
新闻协会报道称，英格兰足球协会也将对这些言论展开调查，以确认它们是否违反了协会的规定。
如果英格兰足球协会决定正式展开调查，调查重点可能会聚焦于FA规则E3.1，该规则涉及一般行为规范。
该规则规定：“参赛者应始终以足球运动的最佳利益行事，不得以任何不当方式行事，或使足球运动蒙羞，也不得使用暴力行为、严重犯规、威胁性、辱骂性、不雅或侮辱性的言语或行为。”
规则E3.2进一步指出，违反E3.1规则的行为将被视为‘加重违规’，其中明确或暗示地提及以下任何一项——种族、肤色、人种、国籍、宗教或信仰、性别、性别重置、性取向或残疾。”
作为俱乐部联合所有者，拉特克利夫作为参赛者须遵守英格兰足球协会的相关规定。
- 英国首相斯塔默要求‘冒犯性’的拉特克利夫道歉
- 吉姆·拉特克利夫爵士：‘极不受欢迎’的曼联换帅引发热议
伯纳姆是与拉特克利夫及曼联合作，共同推动老特拉福德地区及球场复兴的一批地方官员之一。他表示：“这些言论完全违背了曼彻斯特一直以来所秉持的价值观：数百年来，不同种族和信仰的人们团结一心，共同建设我们的城市和各项机构，包括曼联足球俱乐部。”
“呼吁限制移民规模是一回事，把来到这里的人描绘成敌对入侵势力则是另一回事。这种说法既不准确，又充满侮辱性和煽动性，理应立即撤回。”
“来自世界各地的足球运动员来到大曼彻斯特踢球，丰富了我们城市地区的文化生活；同样，许多在大曼彻斯特国民医疗服务体系及其他关键服务和行业工作的人员，也为这座城市作出了巨大贡献。”
“我们珍视他们的付出，因为大曼彻斯特一向以热情好客闻名。”
伯纳姆似乎在暗讽持有曼联多数股权的格雷泽家族，他补充道：“如果真要提出批评的话，那也应针对那些对我们当地生活几乎毫无贡献，反而多年来不断从我们最引以为豪的机构中攫取财富的人。”
