圣地亚哥·吉梅内斯专访：墨西哥的世界杯梦想，与克里斯蒂安·普利西奇的友谊

圣地亚哥·吉梅内斯是墨西哥男足征战今年6至7月在美国、加拿大和墨西哥联合举办的国际足联世界杯的关键人物。这位AC米兰前锋将与富勒姆的劳尔·希门尼斯共同分担进球重任，力争带领“三队”自1986年——也就是墨西哥上一次举办世界杯以来——首次闯入八强。不过，这位24岁的球员于2025年1月以3800万美元从荷兰费耶诺德转会至米兰，目前正经历一场体能较量，以期在上个月接受脚踝手术后为世界杯做好准备。随着距离赛事日益临近，ESPN前往米兰采访了吉梅内斯，聊了聊他的伤势康复情况、身披国家队战袍在家乡参加世界杯所面临的压力与期待，以及他如何与美国男足队长兼米兰队友克里斯蒂安·普利西奇一道，暂时搁置了墨西哥与美国之间激烈的足球宿敌关系。编者注：本次采访经过轻微编辑，以确保篇幅精炼且表述清晰。【ESPN：首先，桑蒂，你的脚踝伤势恢复得怎么样了？】【吉梅内斯：】这过程很艰难，因为有几周我都是带着疼痛踢球的。伤势越来越严重，我不得不暂停下来。但现在，我只想专注于当下和未来，不再纠结过去。我很受鼓舞，觉得自己正在顺利康复，希望再过几周就能重返赛场了。【真的吗？去年夏天金杯赛时，你的伤势就开始显现了吗？】是的，这已经持续很久了。一开始只是有点小痛，作为足球运动员，哪怕有一点点疼，我们也会继续坚持，这对我们来说很正常。但我认为那是个错误决定。我知道每个足球运动员都会这么做，因为我们热爱踢球，热爱继续踢下去。但早在金杯赛之前，我的脚踝就已经开始隐隐作痛了。后来，疼痛越来越严重，实在撑不住了，只好停下来。【—埃尔南德斯：2026年墨西哥联赛闭幕赛前瞻：托卢卡能实现三连冠吗？—卡莱尔：美国男足2026年世界杯大名单4.0版：阵容轮廓逐渐清晰—世界杯或将引入掷界外球、开球倒计时，助力比赛节奏】【你当时是否到了必须决定是否做手术才能赶上世界杯的地步？】是的，当然。去年5月，我简直不敢相信自己能有机会代表米兰出战，还能参加世界杯，代表国家队，和自己的同胞们一起。可随后，疼痛开始加剧，于是就面临一个抉择：做手术还是不做。那是个关键赛季，我既要为米兰效力，又要备战世界杯，所以这个决定很难下。不过现在，距离手术还有一个月，我可以肯定地说，这是个最正确的决定。我现在真的很开心自己做了手术，只盼着能以更强的状态回归。【你在米兰和克里斯蒂安·普利西奇并肩作战，还成了好朋友。他在你受伤期间给了你很多帮助吗？还是说，美墨之间的竞争实在太激烈了？】这总是更衣室里的谈资。大家会拿我们开玩笑，或者问：“美国和墨西哥谁更强？”我一开口就说墨西哥，普利西奇就说是美国，于是更衣室里就吵起来了，但最后大家都是带着爱在斗嘴！如果我们在比赛中代表各自国家，那就是对手，是劲敌。但在更衣室里，他可是我最好的朋友之一。我们总是在一起，我希望他要是没跟墨西哥交手，就表现得好一点；但如果真碰上了，那我当然要全力对付他啦！不过，在我这段艰难的康复期，他真是个好哥们儿。我们有很多共同爱好，比如都喜欢NFL——他支持喷气机队，我喜欢海豚队。有时候，我会去他家烧烤，一起看NFL比赛。所以，他既是很好的队友，也是很棒的朋友，但归根结底，只要他穿上美国队的球衣，他就成了我们的对手。【你如何看待墨西哥和美国在本届世界杯上的前景？】能在自己的国家踢世界杯，真是太棒了，我们有机会做到这一点。我们的家人会在现场——那是我们的人民，我们的球场，我们的国家，你知道，所以我们必须强大，而且我们一定会强大。我觉得美国队实力很强，他们完全有可能打进八强，他们确实很厉害。我很想在世界杯上跟美国队交手，因为足球带来的这种对抗太精彩了，球迷们也特别喜欢。去年我们赢得金杯赛，真是太棒了，因为我们的宿敌关系由来已久，而且一直延续着。我知道球迷们特别享受击败美国队的感觉，所以能赢下金杯赛，我们特别开心。【墨西哥是否感受到了必须打进八强的压力？此前只有1970年和1986年两届世界杯在墨西哥举办时，墨西哥才打进过八强，这样的期待是不是很重？】第五场比赛？现在我们主场作战，我不会说会更容易，因为每场比赛都会很艰难。但我相信，有了墨西哥人民的支持，我们一定能行。我们会为此努力，光靠说可不行，得真正行动起来，我们正竭尽全力去实现这个目标。我们的教练哈维尔·阿吉雷和助理教练拉法·马尔克斯都是墨西哥的传奇人物，这给我们很大的激励。我们非常尊重他们，也会一直追随他们。在墨西哥国家队，我们就像一家人一样，我们一定会把这份团结带到世界杯上。【在墨西哥城阿兹特克体育场进行淘汰赛阶段的比赛有多重要？墨西哥可能在16强赛中对阵英格兰，你能挺过这样一场硬仗吗？】阿兹特克体育场太棒了！当你看到9万人身穿绿色球衣，全场都在呐喊时，那种震撼感无与伦比。对对手来说很难受，而对我们来说，这就像是巨大的推动力。跟英格兰打肯定会很艰难。不过我在更衣室里看到，即使我们不是最强的国家队，也没人愿意在墨西哥面对墨西哥——真的没人。整个米兰更衣室的人都这么跟我说。我希望我们别碰到墨西哥，因为我们知道他们真的很难对付，实力超强，更何况是在主场呢。所以我明白大家对英格兰的看法，那确实是一支很难对付的国家队。但我也知道，他们对墨西哥的想法也一样。【你的脚踝正在康复，世界杯就在眼前，对于桑蒂·吉梅内斯而言，完美的2026年该是什么样子？】我只想让脚踝彻底恢复健康，这才是最重要的目标。我希望自己能百分之百恢复状态。一旦脚踝没问题了，其他一切自然水到渠成。之后，我就专心备战世界杯，我一定会为世界杯做好准备。