考虑到厄普斯曾是英格兰卫冕2022年欧洲杯冠军的头号人选，这个时机让人感到非常意外。维格曼表示，她对厄普斯立即退出国家队的决定感到“失望”。
在过去的一年里，厄普斯发现她的第一名的位置受到了汉娜·汉普顿的威胁。消息人士告诉ESPN，她对作为英格兰替补门将参加欧洲杯持保留态度。消息人士告诉ESPN，据说球队对她的决定感到“震惊”。
她为英格兰国家队出场53次，并在英格兰赢得2022年欧洲杯和2023年世界杯决赛中发挥了关键作用。
厄普斯仍然被认为是英格兰在瑞士卫冕的关键角色，但距离7月5日的揭幕战只有几周的时间，厄普斯离开了。厄普斯说：“我已经做出了退出国际赛场的艰难决定。“戴上这枚徽章，代表我的国家，和这样一群不可思议的球员一起踢球，是我一生中最大的荣誉和荣幸。
“我花了很长时间才做出这个决定，这不是我轻易做出的决定。对我来说，最终是时候让我离开，给年轻一代一个发展的机会。赢得2022年欧洲杯冠军是我一生中最美好的一天，我希望姑娘们今年夏天能再次夺冠。”
维格曼补充道：“我希望玛丽能在这个夏天在球队中扮演重要的角色，所以我当然很失望。玛丽已经清楚地说明了她做出这个决定的原因，这是我们需要接受的。
“玛丽不仅为球队做出了巨大贡献，也为整个英格兰足球做出了巨大贡献。我们会珍惜这些回忆，当然，在夏天过后，我们会给玛丽应得的敬意，但现在我们的重点需要放在即将到来的欧洲女足联赛和欧洲杯上。”
由于厄普斯现在无法上场，汉普顿将成为英格兰在欧洲杯上的一号球员，基廷和穆尔豪斯将为他们提供支持。英格兰接下来的比赛将在国家联盟对阵葡萄牙和西班牙。
ESPN的Emily Keogh为本报道提供了信息。
